samedi 19 juin 2010

Week-end - Antwerpen

(English version coming soon in the comments)

L'album photo est ici (toutes les photos ne sont pas dans l'article).

J'ai raté l'occasion de faire un (superbe) reportage à Bruges le samedi, pour cause de "quand même, j'ai pas eu le temps de souffler entre mon dernier exam vendredi, mon arrivée en Belgique samedi, le marché aux animaux dimanche et le début du stage lundi". Après une journée d'inaction qui aurait presque pu rivaliser avec le match de vendredi soir (souvenez-vous), je me suis dit que j'allais bouger le dimanche. Coup de chance, Harold ramenait sa soeur à Anvers pour qu'elle puisse rentrer en France. Bon, il partait un peu trop tôt pour moi (et pour Chloé), donc nous avons décidé de le rejoindre plus tard en prenant le train de 11h57.


Là, il y a une carte magique dont je ne saurais taire le nom plus longtemps. Il s'agit de la GoPass10. C'est une carte de la SNCB (équivalent belge de la SNCF, vous l'aurez compris) adressée aux moins de 26ans qui auraient envie de bouger dans le pays. Elle coûte 50€ et elle permet de prendre le train 10 fois en aller simple seconde classe. Comble du rafinement, elle est non-nominative (comprendre: vous pouvez en prendre une pour 10 si ça vous chante) et dure 1 an. Ca se rentabilise vite quoi =)! Une fois la carte récupérée, on doit inscrire le jour (Lundi, Mardi... En flamand si vous voulez faire ça bien), la date (13/06/2010 par exemple), le lieu de départ (Mol), le lieu d'arrivée (Antwerpen) et c'est tout. Ensuite le contrôleur passe, poiçonne tout ça et c'est réglé. Merci Elise de m'en avoir parlé, je pense que je n'aurais pas trouvé ça toute seule =)! Le site officiel est ici: http://www.b-rail.be/nat/F/tarifs/passes/go/index.php .


Munies de notre multipass, nous avons ainsi pu tester la qualité des trains belges, qui se révèle ma foi fort satisfaisante, et apprécier les consignes de la SNCB qui stipulent qu'on ne doit pas s'asseoir sur la courtoisie, ni appeler quelqu'un "mon petit lapin" dans les wagons.

Après avoir silloné la campagne, nous sommes finalement arrivées à la gare d'Anvers qui est une petite merveille d'anciens et de nouveaux, dont je vous laisse apprécier pleinement les détails architecturaux:

On arrive en haut d'une tour?







Luxe suprême, la gare est dotée d'un Starbuck et d'un stand de gaufres liégeoises! Nous partons ensuite vers un parc pittoresque en plein coeur de la ville (qui s'appelle Stadsparken, comme le parc à côté de Klostergården) pour manger ce que nous avions mis dans nos lunch boxs. Il y avait des pigeons, des rabins, un skatepark, des chaussures accroché à un cable, des canards et un marchant de glace ambulant. Pour les chaussures, nous non plus nous n'avons pas bien compris, mais notre hypothèse c'est que quelqu'un qui arrive à aller assez haut avec son skate peut accrocher ses chaussures au cable et de fait marquer sa réussite.



Retour à la gare pour retrouver Harold. On repasse devant tous les stands de nourriture en bavant devant les gauffres, les smoothies, les glaces maisons. Pour Sacha, Pierre-Maël et Nicolas, il y avait bien sûr foison de fast-foods divers, mais Chloé et moi ne grossirons qu'en mangeant de la nourriture belge de qualité (gauffres, frites et chocolat)! On attend du côté du Starbuck, et l'oeil aiguisé de Chloé repère Harold alors même qu'il disparaît à l'autre bout de la gare. On le rejoint en essayant un raccourci qui n'en était pas un, puis on va prendre quelque chose au Starbuck qui nous faisait de l'oeil depuis tout à l'heure. Cappuccino, Mocca, Frappuccino.





Tout ceci étant prestement avalé, nous décidons d'aller visiter la cathédrale (parce qu'Harold est un habitué d'Anvers, c'était la deuxième fois qu'il y venait, mais il n'avait pas vu la cathédrale. En chemin, on croise une main géante propice aux photos. Pourquoi cette main géante? Oh, c'est une histoire de géant qui gardait le port, et qui coupait la main des gens qui refusaient de payer le passage, sauf qu'un jour il a été tué et sa main (géante) a été jetée dans le fleuve. Voilà voilà.




La cathédrale se profile au loin, alors que nous arrivons sur Groenplaats où se situe l'hotel Hilton. En avançant encore un peu, on voit un chien-saucisse assez laid et un monsieur qui fait son show en déballant les trucs avec lesquels il va jongler: une torche, une machette et une pomme. Pour la pomme, c'est non sans fierté que je vous avoue que j'avais deviné qu'il allait la sortir avant même qu'il ne le fasse, en témoignent Chloé et Harold. Bref, le monsieur en question s'avère plutôt lourd donc on essaie de s'éclipser discrètement (ce qui rate totalement) pour entrer dans la cathédrale.




"Le lanceur de bière"



L'entrée est payante, et coûte 3€ pour les étudiants. A l'intérieur, il y a une exposition sur des peintures de Rubens, et je pense que la cathédrale paraîtrait vide sans tous ces tableaux puisqu'elle servait déjà de lieu d'exposition auparavant. La cathédrale en elle-même est plutôt jolie, mais en rénovation donc il y a quelques échafaudages par endroit. Là aussi, j'imagine qu'il vaut mieux quelques photos pour éclaircir tout ça!




La même avec des strass.



Une fois dehors, le monsieur à la torche, la machette et la pomme a fini son numéro (tant mieux) et cédé sa place à un autre énergumène auquel nous ne nous intéressons pas puisqu'il y a un Tintin Shop couplé à un Chocolaholic Shop juste à côté. Et c'est ouvert, même un dimanche! On y trouve des trucs rigolos, des Milous en peluche, et des albums de Tintin, mais surtout... surtout... Des FRITES EN CHOCOLAT!



Retour dans la rue, on continue à flâner un peu pour arriver devant l'hotel de ville devant lequel est érigée une statue pour le moins étrange. C'est un homme qui est sur une tour, portée par une sirène, et attaqué par un lézard dragon et un phoque. Cet homme est nu et s'apprête à jeter au loin la main géante du géant mort à ses pieds. Ca ne vous dit rien? Gagné, c'est la légende du géant! Pour la minute culturelle, sachez que Antwerpen vient de "Lancer la main".




Tant de péripéties et d'odeurs appétissantes dans les rues nous mènent ensuite dans une gaufrerie/glacier qui fait même des gaufres en stick. Pas de photo à ce stade. Les gauffres n'ont pas survécues assez longtemps. Après cette pause, on décide d'aller voir les quais qui s'avèrent assez moche en fait, mais il y a heureusement un espèce de château qui abrite le musée maritime qui relève le niveau. C'est là qu'on a appris tout ce qu'on sait sur le géant, et aussi qu'on a évité de regarder au-dessus de la porte d'entrée sous peine d'attraper des bébés.





Il était déjà 17h30, et Harold était debout depuis tôt le matin (et Harold et Chloé avaient déjà beaucoup marché la veille), donc on est retourné à sa voiture pour rentrer à Mol après nous être faits agresser par une armée de moucherons verts en passant près d'un restaurant clos. Après quoi, il a fallu s'orienter dans les rues à sens unique d'Anvers, qui étaient mal indiquées sur le plan qu'on avait, mais fort heureusement nous avons quand même fini par rejoindre l'autoroute (qui est gratuite et limitée à 120km/h)! Je ne peux pas vraiment dire que c'est dû à mon grand sens de l'orientation, mais enfin on l'a fait!

7 commentaires:

  1. I missed the occasion of writing a (wonderful) reportage about Bruges on Saturday, because I did not have time to rest between my last exam on Friday, my arrival to Belgium on Saturday, the animal market on Sunday and the beginning of my internship on Monday. After one passive day, in which I was almost as much active as the players of the world cup match, I decided to do something on Sunday. Luckily, Harold and his sister had to go to Anvers so that his sister can catch a bus to go back to France. They had to leave quite early, and way too early for me (and Chloé), so we decided to join them later with the 11.5 a.m. train.

    I must introduce a magical card at this point, which is the GoPass10. It's a card of the SNCB (Belgian railway company) for people under 26 and who would like to visit the country. It cost 50€ and allows you to take the train 10 times, single trip, 2nd class. The most interesting thing is that it is not personal (so you can take one for 10 people if you want) and is valid for 1 year. I let you make the calculations =)! Once the card bought, you must write done the day (Monday, Tuesday... In Flamish if you can), the date (e.g. 13/06/2010), the departure station (Mol) and the arrival station (Antwerpen), and that's it. The controller just clip it and that's it. Thanks a lot Elise, I wouldn't have found this card without you! The official website is there: http://www.b-rail.be/nat/F/tarifs/passes/go/index.php .

    With our multipass, we were then able to test the Belgian train quality, which is more than satisfying, and enjoyed the SNCB's instructions according to which it is forbidden to sit on courtesy and to call someone "my little rabbit" in the wagons.

    After criss-crossing the countryside, we finally arrived at Anvers' station, which is just a jewel of old and new and of architecture. I guess pictures are better there!

    RépondreSupprimer
  2. Supreme luxury, there are a Starbuck and a waffle stand in the station! After that, we left to go to a park in the center of the city (which is called Stadsparken, just like the park near Klostergården) to have lunch (in our lunch boxes!). There were pigeons, rabbis, a skatepark, shoes on a wire, ducks and an ice seller. About the shoes, we didn't get it but according to our hypothesis when someone manage to jump high enough with his skate, he can put his shoes on the wire so it's kind of a /trophee.

    Back at the station to meet Harold. We see once again all the food shops (including waffles, smoothies and home-made ice cream). For Sacha, Pierre-Maël and Nicolas, there were of course many fast-foods but Chloé and I have decided to gain weight only because of quality Belgian food (waffles, french fries and chocolate)! While waiting near Starbuck, Chloé sees Harold far far away, and we finally manage to meet him. It's time for a Starbuck! Cappuccino, Mocca, Frappuccino.

    Everything being quickly drunk, we decide to visit the cathedral as Harold hadn't seen it yet. On the way, we see a giant hand with which we can take pictures. Why a giant hand? It's a story about a giant who was taxing people and killing the ones who refused to pay, except that one day the giant was killed and his (giant) hand was thrown in the river.

    While we arrive on Groenplaats, where you can find the Hilton hostel, we can see the roof of the cathedral. We keep walking, and we discover a sausage-dog quite ugly, and a juggler picking things from his bag: a torch, a machete and an apple. I must say that I guessed he was going to pick an apple before he took it from his bag. Finally, he was boring so we decided to (quietly) leave, to visit the cathedral.

    RépondreSupprimer
  3. There is an entrance fee of 3€ (for students). Inside, there is an exposure of Rubens's paintings, and I really think that the cathedral would be empty without all these paintings. Indeed, it has been an exposure place for a long long time. It's globally nice, even though some works must be done inside the cathedral. Once again, I guess it's way better with picture to figure it out!

    Once outside, the man with the torch, the machete and the apple has finished his show, and a new one is now juggling. We don't stop (make it pop) as there is a Tintin Shop coupled with a Chocolaholic Shop just near by. It's open, even on a Sunday! You can find many funny things there, as fluffy Milous, Tintin albums but principally... Chocolate French fries!

    Back in the street, until we find the city hall, in front of which a statue is placed. It's a kind of weird statue in fact, with a naked man on top of a tower which is held by a mermaid and attacked by a giant lizard and a seal. The man is going to throw away the giant hand of the dead giant. Remember? Exactly! It's the giant legend! In fact, Antwerpen comes from the Deutch expression for "Throwing the hand".

    It's time for a break, in a waffle factory which is even selling waffle sticks. No picture right now, as the waffles were eaten really really quickly. Anyway, we decide to go and see the docks, which are not so pretty. Fortunately, we can see a sort of castle (the sea museum) where we can learn everything about the giant legend and the hand.

    It was already 17h30, and Harold got up early in the morning (plus, Chloé and Harold visited Bruges the day bedore), so we decided to go back to Mol with Harold's car. On the way, we were attacked by an army of green midges (and when I say army, you must understand thoudands of midges). It was then necessary to find our way in the one-way streets of Anvers. Not so easy, but we managed to find the motorway (free and limited at 120km/h)! I can't say it is thanks to my great orientation sense, but we did it!

    RépondreSupprimer
  4. Excellent !
    Dis, j'ai regardé les derniers épisodes de Desperate Housewives et ça m'a fait penser à toi, parce que tu ressembles plus à Brie que jamais (à part que elle est vieille et que Orson a décidé de [SPOILER ALERT] la quitter et que même que le fils de son mari lui a volé son business avec du vil chantage [/spoiler alert].

    Je suis contente de voir que tout va bien pour toi :D

    RépondreSupprimer
  5. Nous on l'a fait.

    Bref.

    Une des parenthèses n'est pas fermée.

    RépondreSupprimer
  6. oooh anvers :)
    J'y suis passée hier, le thalys s'y arrête et j'ai pensé que tu n'étais pas loin... Malheureusement, je n'ai pas pris le temps de m'arrêter car encore une fois, je cours après le temps...
    Bon séjour en belgique !
    Tu comptes apprendre le néerlandais ???

    RépondreSupprimer
  7. PM -> C'est juste pour te perturber et que tu ne puisses plus voir la vie toute entière que comme une parenthèse mal refermée. Et puis j'ai la flemme de chercher ou elle est aussi.

    Claire -> J'aurais pas vraiment le temps en fait =(. Juste les mots de base genre "Bonjour"...

    RépondreSupprimer